[交通爆料]在瑞典考驾照之理论考试

发布日期：2022-12-07 13:06:33浏览量：173

《交通爆料》

考交通理论课，对于移民来说，据说可以申请翻译，也就是说可以申请将瑞典语翻译成中文来考。还有也可以申请口语考试，直接免费考官考，不用机上答题。这两样我都没有申请。我申请的是用瑞典语考，但延时考试，考试一共70道题，规定时间是50分钟，经过书面申请，我争取到了延长25分钟考试时间。之前是求我们瑞典语班的老师给我出书面证明的，证明我有语言障碍，需要延时。她没有看调查问卷之前，是满口答应的。结果她看了书面调查问卷之后，说我没有一样是符合要求的，我没有语言障碍，在学校里我对于老师说的以及老师布置的作业，完成得非常好，理解能力很强，最后她拒绝了给我出证明。我当时大受打击，眼泪禁不住流出来了，搞得班上的同学都走过来安稳我。后来是招驾校给我出的证明延时。现在想想驾校是愿意尽他们所能来帮助学生的，只是有时候双方的沟通有问题。

[交通爆料]在瑞典考驾照之理论考试

驾校发的理论书一共是3本，其中2本很厚的，1本薄的是交通标志。后来再从驾校借了一本简约版的，再后来驾校为了补偿冰上驾驶的事情，又主动借给我一本小册子，里面全是考点！也就是说我一共看了5本理论书。刚开始的时候看的头皮都发麻了，全是瑞典语的啊！我每天一有空就查字典，有时候字典里也没有那些专业术语，或者找我老公给我解释，或者问驾校的老师。每天上班休息的时候，都是啃着理论书。有时候坐公车的时候，就看交通标志书。晚上睡觉之前，看我老公订的汽车杂志，里面有一些交通知识的问题。我真的在理论上花了很长很长的时间。我有空的时候也去驾校看小册子，他们有好几本小册子，里面全是些选择题，很全面的题库。临近要考试了，我就每天在网上做题，网上的题库都是驾校免费的。后来在考试的时候，有1、2道题正好是模拟题里做过的。

很多瑞典人都知道，交通理论考试太离谱了。出题的时候就抠字眼，想方设法让人中圈套，瑞典电视新闻也见有类似的报道。所以很多人都是考了2次或者多次才过的。有一次在驾校里遇到一个女的，问她考了多少次，她说已经考了7次了，不过还没过。听得我头皮发麻。而且考理论不是在我们镇上考的，要找人开车差不多一个小时，到另外一个镇上去考。

网上驾校的模拟题很全面，分门别类的。不过每做一个类型的模拟，第一次我肯定是不及格的，不过接下来就总是及格的。后来教练还说里面还有专门对做错的题集中起来再练习的，这个非常非常的好！后面几次做模拟题，我都可以有64个左右对的。我对我老公说这次理论考试我感觉自己是能过了的。我对教练也那样说。非常有信心！

理论考试那天，老公申请休息，开车送我到另外一个镇上去。去了就电脑拍照。当时我们整个考场的学生，都是延时的，一共有15个左右。监考老师说了，遇到生僻字可以问她，她会给解释，但她不会帮回答问题。我考试的时候，一个单词都没有问她。在规定的50分钟之内将所有的题目都答完了。还剩下25分钟延时。心想要不要提前出去呢？可我老公在外面等着我，要是考不及格又提前交卷的话，他肯定郁闷。于是我静下心来，重头到尾又检查了一遍，还有6分钟，我问老师我可以交卷了吗？当时已经有同学陆陆续续交卷走人了。老师说你要是愿意，在仔细看看吧，还有6分钟呢。最后的6分钟之内，我改了2道题，不知道后来是改对了还是改错了，总之凭着感觉我改了！然后我点击完成交卷，电脑马上就显示及格！我的天哪！虽然不是惊喜，但也非常让人开心！第一次啊，我做到了！我同事说没有人能在第一次就通过的，但是我做到了！老师给我打印成绩单，她也恭喜我！说我虽然没问她一些生僻的单词，但我还是通过了，很为我高兴！她说当天一起考试的，还有另外一个男的也通过了！出去我就告诉我老公，错了很多！潜台词就是没过，他不相信，说我说谎。看了我的成绩单，54个对的，要求是52个对的就及格，他就说你做得不算好啊！他不知道多一个就是多余的啊！

考完理论，马不停蹄地开车回店里上班。在收银台那里，手舞足蹈的跟同事拥抱。一个挪威男人见我，问我同事我是不是每天都这样疯狂啊？我同事说，她今天通过交通理论考试了，当然很高兴啦！挪威男人说，听说考驾照很贵啊，要花好几千克朗呢。我和同事互相看了一眼，我忍不住说，要花好几十千呢！挪威男人说那你们老板要给你们涨工资才行！

理论通过的消息，没有跟教练说，只是想着给他一个惊喜。后来他说当天想给我发一条信息问问的，结果没发。隔了一个礼拜去驾校练车，跟教练说我理论不行，错了很多！他说来，去办公室，他给我看看我的网上模拟题，看看问题出在哪里。他已经忘记了我已经考过理论了。于是我跟他摊牌说，我已经考过理论了。他说考得怎样？他已经忘记这件事情了。我说考得不是非常好，错得很多。他问我对了几个？我说对了54个！看他也是很高兴的样子！

理论终究是纸上谈兵罢了。要看真功夫还是要到战场上。